Isso é feito para abrir as artérias ao máximo possível.
Ovo je napravljeno da otvori arterije što šire može.
Quero que tirem o cara do recinto pelos pés... e usem a cabeça dele para abrir a porta.
Hocu da izbacite tog momka napolje iz kasina... i da upotrebite njegovu glavu da otvorite jebena vrata.
Tropeçou no meio-fio para abrir a porta.
Spotaknuo se na trotoaru pridržavajuæi mi vrata auta.
Bem, sei que você veio aqui para abrir o seu cofre.
Sad, znam da si došao ovamo otvoriti sef.
Só tem dois minutos, capitão, para abrir aquele portão.
lmaš dvije minute da otvoriš ta vrata.
Eles querem que estejamos no Cairo para abrir a Exibição.
Žele da doðemo u Kairo na otvarenje izložbe.
Acha que Cedrico Diggory haveria te dito para abrir o ovo na água se eu não tivesse dito a ele?
Cedric bi ti rekao da otvoriš jaje ispod vode da ja to nisam rekao njemu?
Há um modo secreto para abrir isso.
Postoji tajni naèin na koji se otvara.
Tenho uma ordem judicial para abrir a caixa de depósito 392.
Imam sudski nalog za otvaranje sefa. Broj 392.
Não é tempo suficiente nem para abrir uma linha de crédito!
To nije dovoljno dugo. To èak nije dovoljno ni za provjeru kredita.
A fechadura precisa de uma combinação de 4 dígitos para abrir.
Da bi otvorio ta vrata potrebna ti je èetvorocifrena šifra.
Eles têm algo para abrir as portas.
Imaju nešto za otvaranje vrata! -Ispusti vazduh iz prostorije.
Como pode me pedir para abrir mão disso?
Kako mozes da trazis da ih se odreknem?
Quando ela sair, chegaremos à cápsula de Morgana, mas essa exigirá tempo e energia para abrir.
Чим она изађе, остаје Моргана. А то ће захтевати време и енергију.
De onde venho, matamos um homem antes do café para abrir o apetite.
Тамо одакле сам, убијемо човека пре доручка само да бисмо отворили апетит.
Devo cortar em cima ou usar isto para abrir?
Da li se vrh odseèe ili ga probodeš? Kako se koristi?
O que mais me demorou para abrir o bico levou 16 horas.
Najdulje mi je trebalo 16 sati da slomim nekoga.
Agora diga ao Lars para abrir a boca.
Sada reci Larsu da otvori usta. -Ha?
Luvas, chave de fenda para abrir o painel do duto, lanterna, algo assim.
Рукавице, шрафцигер за вентилацију, лампу, нешто.
Precisa forçar um pouco para abrir.
Da, trebalo bi... da možemo da otvorimo.
É de grau dois, para abrir painéis de segurança ou barreiras.
Rang dva, za otvaranje teško oklopljenih panela ili zidova.
Não é tempo suficiente para abrir o castelo.
Nije dovoljno da se probiju zidovi.
Você estava programado para ter essa conversa ou para trabalhar em um jardim ou para abrir fechaduras?
Da li si programiran da vodiš ovaj razgovor ili da radiš u bašti ili da obijaš brave?
Por que não vou até a garagem e vejo se encontro um pé-de-cabra para abrir isso?
Зашто се не стрчим у гаражу да пронађем пајсер па да то отворим? Пајсер? Да.
Controle manual para abrir a comporta de ar.
Naðite ruènu premosnicu za zraènu komoru.
É preciso dois homens para abrir isso.
Potrebno je dva èoveka da otvore ovaj frižder.
Eu sugeri que mostrasse a fita a um advogado, me ofereci para abrir negociações com o Palácio de Buckingham, implorei que me desse uma ideia da entrevista, para elaborarmos uma defesa antes do ataque.
Savetujem vam da pokažete snimak advokatu. Ponudio sam se da zapoènem zvanièan dijalog s Palatom. Preklinjao sam vas da mi date da vidim unapred, da bih pripremio odbranu pre napada.
Diga a essa puta ignorante do oeste para abrir os olhos e assistir.
Kaži glupoj kurvi sa zapada da otvori oèi i gleda.
Roubar a lista de jogadores do antigo emprego para abrir o próprio site, Midnight Black!
Šta je sa kraðom liste igraèa na prošlom poslu, kako bi zapoèeo svoj sajt "Ponoæno crno"?
É uma faca para abrir ostras.
To je zapravo noz za èišæenje ostriga.
Se não se importa, não pegarei a chave, porque precisará dela para abrir o armário.
Zato, ako nemaš protiv, neæu uzeti kljuè, jer ti æeš morati da otvoriš taj ormariæ.
Pressione o botão vermelho para abrir a comporta.
Pritisnite crveno dugme da otvorite vazdušna vrata.
Pedir empréstimo para abrir uma padaria?
Došli ste po zajam da otvorite pekaru?
A magia verde consome vida para abrir o Portal.
Zelena magija uzima život da otvori prolaz.
É o encantamento para abrir o mundo dos Orcs.
To je vraèanje za rodni svet oraka.
Alguém foi esperto e colocou uma caneta Bic em meu pescoço para abrir minha vias aéreas a fim de que eu conseguisse algum ar.
Neko se setio da mi zabije hemijsku olovku u grlo da otvori disajne puteve da bi nešto vazduha prodrlo u njih.
E eu acredito que a chave para abrir aquela porta é a comunicação excelente.
A verovala sam da je ključ za otvaranje tih vrata odlična komunikacija.
Ubuntu nos pede para abrir nossos corações e partilhar, e o que Solly me ensinou naquele dia é a essência deste valor, sua animação, ação empática, em todos os momentos.
Ubuntu traži od nas da otvorimo srce i da delimo, a ono čemu me je Soli naučio tog dana je suština te vrednosti, njegovi životni, empatijski postupci u svakom trenutku.
Na verdade, em alguns estados americanos, menos informação é necessária, é necessário fornecer menos informação para abrir uma empresa do que para obter um cartão de sócio de uma biblioteca.
Zapravo, u brojnim državama SAD-a potrebno vam je manje informacija, potrebno vam je manje informacija da pokrenete firmu nego da dobijete člansku kartu u biblioteci.
Sabe, a partir da interface de usuário do sistema de controle para abrir cortinas ou fechar cortinas.
Iz interfejsa kontrolog sistema možete razvući zavese, navući zavese.
2.4662761688232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je napravljeno da otvori arterije što šire može. 